Il y a souvent confusion en ce qui concerne les soins palliatifs et les soins palliatifs. Vous avez peut-être même entendu ces termes utilisés de manière interchangeable. Mais les soins palliatifs et les soins palliatifs ne sont pas les mêmes. Bien qu'ils aient beaucoup en commun, il existe des différences importantes.
Continuez à lire pour en savoir plus sur les similitudes et les différences entre les soins palliatifs et les soins palliatifs, et sur la façon de décider ce qui convient à vous ou à votre proche.
Qu'ont en commun les soins palliatifs et les soins palliatifs?
Les soins palliatifs et hospices sont des spécialités médicales visant à soutenir les personnes de tous âges atteintes de maladies graves et de longue durée, y compris, mais sans s'y limiter, celles énumérées ci-dessous:
- cancer
- maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC)
- démence
- insuffisance cardiaque
- Maladie de Huntingdon
- maladie du rein
- maladie du foie
- défaillance d'organe
- la maladie de Parkinson
- accident vasculaire cérébral
Quelle que soit la maladie, le but ultime des soins palliatifs et des soins palliatifs est de:
- améliorer la qualité de vie
- augmenter le confort général
- fournir un soutien émotionnel pour vous et votre famille
- vous aider à prendre des décisions importantes concernant votre traitement médical
Aucun des deux types de soins ne vous oblige à abandonner votre médecin traitant. Les soins palliatifs et les soins palliatifs travailleront avec votre médecin traitant pour coordonner et gérer vos soins.
En quoi les soins palliatifs et les soins palliatifs diffèrent-ils?
La principale différence entre les soins palliatifs et les soins palliatifs réside dans leur disponibilité.
Les soins palliatifs sont disponibles dès le diagnostic. En d'autres termes, cela ne dépend pas du stade de votre maladie ou du fait que vous continuez à recevoir des traitements curatifs ou prolongeant la vie.
Le tableau ci-dessous explique certaines différences clés entre les soins palliatifs et les soins palliatifs.
| Soins palliatifs | Hospice | |
| Qui est éligible? | toute personne atteinte d'une maladie grave et de longue durée, quel que soit le stade | toute personne atteinte d'une maladie terminale dont le médecin détermine qu'il lui reste moins de 6 mois à vivre |
| Qu'est-ce que cela implique? |
• soulagement des symptômes • aide à la prise de décisions médicales et thérapeutiques importantes • soutien émotionnel, spirituel et financier pour le patient et sa famille • aide à la coordination des soins |
• soulagement des symptômes • aide à la prise de décisions importantes de fin de vie • soutien émotionnel, spirituel et financier pour le patient et sa famille • aide à la coordination des soins |
| Pouvez-vous encore bénéficier de traitements curatifs? | oui, si tu veux | non, vous devez arrêter les traitements curatifs pour être admissible aux soins palliatifs |
| Pouvez-vous encore bénéficier de traitements qui prolongent la vie? | oui, si tu veux | non, vous devez arrêter les traitements qui prolongent la vie pour être admissible à l'hospice |
| Qui est impliqué? | un médecin ou une ou des infirmières spécialisées en soins palliatifs, ainsi que d'autres professionnels de la santé tels que votre médecin traitant, pharmaciens, travailleurs sociaux et conseillers | un médecin ou une ou des infirmières spécialisées dans les soins palliatifs, ainsi que d'autres professionnels de la santé tels que votre médecin traitant, pharmaciens, travailleurs sociaux et conseillers |
| Où est-il disponible? | selon l'endroit où vous vivez, les soins à domicile sont parfois disponibles mais sont le plus souvent offerts par le biais d'un hôpital ou d'une clinique externe |
• un hôpital • une maison de soins infirmiers • une résidence avec services d'assistance • un centre de soins palliatifs • votre propre domicile |
| Combien de temps pouvez-vous l'obtenir? | dépend de votre couverture d'assurance et des traitements dont vous avez besoin | tant que vous répondez aux exigences d'espérance de vie du prestataire de soins |
| Quand pouvez-vous l'obtenir? | dès que vous recevez un diagnostic | lorsqu'une maladie est en phase terminale ou mortelle |
L'hospice n'est disponible que vers la fin de la vie. Cela peut être une option lorsqu'une guérison n'est plus possible ou que vous décidez de renoncer à un traitement prolongeant la vie.
Afin d'être admissible aux soins palliatifs, un médecin doit estimer que vous avez moins de 6 mois à vivre.
Les deux services sont-ils couverts par une assurance ou par Medicare?
Cela dépend de votre couverture, de votre maladie et des traitements dont vous avez besoin.
Les soins palliatifs sont parfois couverts par Medicare ou une assurance privée, si vous en avez. Tous les soins sont facturés séparément, comme toute autre visite chez un professionnel de santé. Consultez votre fournisseur pour savoir quels traitements sont couverts.
L'hospice est couvert par Medicare, à condition que votre médecin ait évalué qu'il vous reste 6 mois à vivre.
Si vous avez une assurance privée, elle peut également couvrir les soins de fin de vie. Parlez à votre fournisseur pour savoir ce qui est couvert et si vous êtes admissible.
Comment décider du bon type de soins
Il n'est pas facile de choisir entre les soins palliatifs et les soins palliatifs. Plus tôt vous discuterez de vos options, mieux ce sera.
La recherche a montré que les soins palliatifs et les soins palliatifs peuvent être plus efficaces lorsqu'ils sont commencés tôt. Les chercheurs ont également constaté que de nombreuses personnes attendent trop longtemps pour accéder aux soins palliatifs.
Les questions suivantes peuvent vous aider à décider quelle option est la meilleure pour vous ou un membre de votre famille.
Où en êtes-vous?
Les soins palliatifs sont une option dès que vous recevez un diagnostic d'une maladie grave qui change la vie. Les soins palliatifs, en revanche, ne sont pas disponibles jusqu'à ce qu'un médecin évalue un calendrier pour la fin de la vie.
Une personne peut recevoir des soins palliatifs pendant de nombreuses années avant d'entrer en soins palliatifs. Dans certains cas, une personne peut même se remettre de son état pendant qu'elle suit des soins palliatifs. Cela dépend de nombreux facteurs, dont la maladie et le pronostic.
Qu'est-ce que votre docteur dit?
Demandez à votre médecin un pronostic pour votre état. Bien que même le médecin le plus expérimenté ne puisse être définitif, il peut généralement fournir une estimation.
Pour vous aider à prendre une décision, votre médecin pourrait également être en mesure de vous expliquer comment vous pourriez bénéficier de l'un ou l'autre type de soins.
Êtes-vous prêt à arrêter les traitements curatifs ou prolongeant la vie?
Vous pouvez recevoir des soins palliatifs tout en suivant des traitements pour guérir votre maladie ou prolonger votre vie.
Pour entrer en hospice, vous devez arrêter tous les traitements médicaux visant à guérir votre maladie ou à prolonger votre vie.
Cela peut être l'une des décisions les plus difficiles à prendre dans votre traitement. Cela peut prendre beaucoup de temps et de réflexion. Vous voudrez peut-être parler à votre famille, à votre médecin, à un conseiller ou à un travailleur social pour vous aider à prendre la décision qui vous convient le mieux.
Si vous ne vous sentez pas prêt à arrêter le traitement, les soins palliatifs pourraient être la meilleure option pour vous.
Où souhaitez-vous recevoir des soins?
Selon l'endroit où vous vivez, cela peut être un facteur dans votre décision. Les soins palliatifs sont plus souvent disponibles dans un établissement comme un hôpital ou une clinique. Les soins palliatifs sont plus susceptibles d'être disponibles dans votre propre maison.
La ligne du bas
Si vous avez un diagnostic de maladie à long terme qui change votre vie, vous pouvez accéder aux soins palliatifs. Les soins palliatifs ne sont disponibles que pour les personnes atteintes de maladies en phase terminale, ou moins de 6 mois à vivre.
Parlez à votre médecin ou à votre fournisseur de soins de santé pour vous aider à décider quel type de soins est le mieux adapté pour vous ou un être cher.
