Situé sur la partie supérieure du pied, le muscle extensor hallucis brevis aide à déplacer le gros orteil. Ce chiffre est le plus proche du cou-de-pied du pied et il est souvent appelé le premier chiffre du pied.
Le muscle s'insère dans la phalange proximale du doigt, qui est l'os constituant la partie inférieure du gros orteil. Il s'étend d'ici à son point d'origine dans l'os du talon.
L'artère dorsale du pied entretient le muscle court extenseur de l'hallux avec du sang oxygéné et s'étend sur toute la longueur du tibia ou du tibia.
Le nerf fibulaire profond innerve le muscle. L'artère et le nerf servent également d'autres muscles du côté dorsal (supérieur) du pied.
Le muscle court extenseur de l'hallux est étroitement associé au court extenseur des orteils, qui aide à étendre le reste des orteils du pied. Pourtant, l'extenseur hallucis brevis ne fonctionne que pour étendre le gros orteil. Le fléchisseur de l'hallux court contrôle la flexion du gros orteil. Le reste des orteils est fléchi par les muscles fléchisseurs des doigts longs et courts.